Не детские истории: 9 неожиданных версий диснеевских сказок | статьи на docronik

Дети обожают диснеевские фильмы и мультфильмы о красивых принцессах, современную анимацию, спецэффекты и…счастливый конец. В эти

Дети обожают диснеевские фильмы и мультфильмы о красивых принцессах, современную анимацию, спецэффекты и…счастливый конец. В этих детских кинокартинах добро всегда побеждает зло, везде живут феи и волшебницы, и нет места жестокости и насилию. Но так ли было в оригинале?

Все детские мультфильмы Диснея были сняты по мотивам сказок известных авторов-фольклористов, но в их оригинальных вариантах эти истории звучали совсем не так мило и беззаботно.

Страшные сказки: 3 причины, почему их нужно читать детям

  Золушка

Одноименный мультфильм Диснея рассказывает историю бедной девушки-сиротки, которая живет с мачехой и злыми сестрами. Однажды добрая фея помогает ей попасть на бал, там она теряет туфельку, которую подбирает принц. Дабы найти свою любовь он ходит по округе и примеряет ее на всех девушек, в конце концов находит Золушку, которой туфля впору, они женятся и живут счастливо.

Но в оригинальной версии этой сказки Шаря Перро, когда принц наведывается в дом мачехи Золушки, она приказывает своим дочерям обрезать себе пальцы на ногах, чтобы туфля подошла на их большие ступни. Эта жестокая хитрость не срабатывает, и принц все равно остается с Золушкой. Но на их свадьбе все беды злых сестер не закончились, и птицы выклевали им глаза.

  Спящая красавица

В мультфильме Диснея юная принцесса прокалывает свой пальчик острым веретеном и засыпает навечно. Разбудить ее может только храбрый и красивый принц, который и приходит к девушке, целует ее и они живут долго и счастливо.

Но оригинальную версию этой сказки от Дмамбаттисты Базиле, где главной героиней является принцесса Талия, абсолютно нельзя назвать детской историей, скорее — скандалом на почве морали.

История гласит о том, что принцесса просыпается вовсе не от поцелуя, а от того, что рожает, причем близнецов. Принц надругался над Авророй, пока она спала и уехал в свой дворец, где его ждала законная жена. Брошенная спящая красавица приезжает с рожденными малышами к принцу, его жена пытается их убить, но король не позволяет этого сделать и дает добро на свадьбу Талии с «любимым».

10 лучших диснеевских историй

Белоснежка и 7 гномов

У Диснея Белоснежка была невинным ребенком и страдала только потому, что была самой светлокожей и красивой, поэтому ей пришлось убежать в лес от злой ведьмы-мачехи и жить у добрых 7-ми гномов. Но колдунья таки сумела отыскать девушку, поднесла ей в подарок отравленное яблоко, отчего та заснула крепким сном. Гномы пытаются бороться с ведьмой, она падает с высокого обрыва и разбивается. За Белоснежкой приезжает принц, целует ее, она оживает и они живут в счастье и гармонии.

В сказке Братьев Гримм ведьма погибает совсем другим способом: на свадьбе Белоснежки и принца ей на ноги надевают раскаленный железные туфли, в которых она танцует, пока не падает и умирает.

Русалочка

В диснеевском мультфильме Ариэль влюбляется в человека, обменивает голос на ноги, чтобы встретиться с ним, и узнает своего возлюбленного. После этого пара вместе убивает злую колдунью, которая заключила с русалочкой сделку, и у сказки счастливый финал.

Ганс Кристиан Андерсен совсем не так представлял себе эту историю и описывал, что после того, как Ариэль получила ноги, каждый шаг для нее был сущей пыткой и сопровождался безумной болью. Принц не смог нести с возлюбленной эту ношу, поэтому женился на другой принцессе, а русалочка с горя бросается в морскую пучину и превращается в пену.

Красавица и чудовище

 Этот мультфильм Уолта Диснея невероятно красивый и романтичный. По сюжету Чудовище похищает красавицу Белль, она живет вместе с ним в роскошном замке с говорящей мебелью и видит настоящую духовную красоту своего похитителя. Девушка влюбляется в Чудовище, целует его, злые чары рассеиваются, и он превращается в прекрасного принца.

В сказке Габриэль-Сюзанны Барбо де Вильнев принцесса уговаривает Чудовище разрешить ей навестить свою семью, за которой она очень скучает. Сестры девушки, услышав о ее красивой жизни в замке, позавидовали красавице и уговаривали ее остаться  у них подольше, чтобы Чудовище рассердилось и решило убить Белль.

Мулан

Если верить диснеевскому мультфильму, Мулан — добрая и храбрая девушка, у которой есть друг кузнечик и дракон. Чтобы защитить свое селение, она притворяется мужчиной, чтобы пойти на войну с гуннами. Мулан выигрывает сражение и возвращается домой к семье.

В оригинальной версии китайского автора о Хуа Мулань она проигрывает войну и попадает в плен к врагу. Девушке удается сбежать, но прибыв домой она узнает, что отец погиб, а мать повторно вышла замуж. Это становится для нее ударом и она принимает решение отправится к отцу, совершив самоубийство.

7 лучших парков развлечений мира, куда мечтают попасть все дети

Покахонтас

В версии Уолта Диснея Покахонтас — красавица, которая дружит с енотом и разговаривает с живой природой. Однажды в их селение попадает европейский мужчина, в которого она влюбляется и этим чуть не провоцирует войну между двумя народами.

Но если верить историческим данным, Покахонтас спасла жизнь англичанину по имени Джон Смит, которого взяли в плен индейцы. После этого она ни разу его не видела и никаких отношений у них не было. Чуть позже девушка была похищена ради выкупа, в отрочестве выдана замуж за другого европейца. В 22 года Покахонтас умерла (причина смерти неизвестна).

 Рапунцель

Эта сказка, пожалуй, недалеко ушла от оригинала и сохранила счастливый конец с небольшими оговорками. У Диснея Рапунцель была похищена ведьмой и заперта в темной высокой башне. Однажды она встречает разбойника и они вместе убегают, преследуя каждый свои цели. К сожалению, в оригинальной сказке этого нет и в помине.

В истории братьев Гримм Рапунцель попала в руки ведьмы, бедные родители обменяли ее на еду. Колдунья заперла девушку в высокой башне без дверей и лестницы. Однажды прекрасный принц, который проезжал мимо, услышал необыкновенный голос Рапунцель и решил спасти красавицу, забравшись в темницу по ее золотым волосам.

Принц мгновенно влюбился в Рапунцель, но прилетела ведьма, сбросила его с башни, он упал на терновник и выколол себе глаза. Так, ослепший, он ходил несколько лет по лесу, пока однажды опять не услышал пение Рапунцель. На то время у девушки уже было двое детей, но ее слезы радости вернули принцу зрение и они жили долго и счастливо.

 Пинокио

Трогательная диснеевская сказка рассказывает историю о старом плотнике, который так хотел иметь сыночка, что вырезал его из полена, которое ожило и научилось говорить. В конце мультфильма Пинокио становится человеком и они с отцом живут в гармонии и счастье.

Карло Коллоди, который написал оригинальную версию, задумал не такой позитивный финал сказки. В его истории Пинокио становится очень жестоким и злым мальчиком, причиняет всем боль и ведет себя очень бессовестно. За все его злодеяния кот и лис хватают Пинокио и вешают на иву, где он погибает.

Маугли

В версии красивого и доброго диснеевского мультфильма «Маугли», мальчика, которого бросили в джунглях, находят медведь и пантера, они учат его выживать в диких условиях природы, находить себе пропитание.

В рассказе Киплинга «Книга Джунглей» Маугли убивает тигра Шерхана, и узнает, что его настоящих родителей взяли в плен крестьяне из одного поселения. Созвав подкрепление из слонов и волков, мальчик совершает налет на деревню и убивает всех ее жителей. После этого Маугли сбегает и находит дом в другом селении англичан.


Источник: giphy.com

Что посмотреть с ребенком: полнометражные фильмы по диснеевским мультикам

Источник: moirebenok.ua